Eine Dokumentation der vielfältigen Beziehungen, die Angelika Kauffmann mit der deutschen Dichtung verbinden. Über Angelika Kauffmann berichten berühmte Zeitgenossen in Briefen, Tagebüchern, Reiseberichten und Erinnerungen, u. a. Anna Amalia von Sachsen-Weimar, Katharina P. Bariatinskaja, geb. Holstein-Beck, Fanny Burney, Friederike Brun, Joseph Farington, Heinrich Füssli, Joahnn Gerning, Salomon Gessner, Luise E. von Göchhausen, Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder und Caroline Herder, George Keate, Friedrich Gottlieb Klopstock, August von Kotzebue, Louise Fürstin von Anhalt-Dessau, Friedrich von Matthisson, Johann Heinrich Meyer, Friedrich Müller, gen. Maler Müller, Elisabeth von der Recke, Friedrich Leopold Graf zu Stolberg-Stolberg, Luise Gräfin zu Stolberg-Stolberg, Heinrich Peter Helferich Sturz, Elisabeth Vigée-Lebrun, Horace Walpole, Jean Gaspard Weiss, Johann Joachim Winckelmann u. v. m. – viele von ihnen sind in dieserm Sammelwerk vertreten