Erste Ausgabe der Orchesterpartitur (mit italienischem und französischem Text) – das Werk war eines der größten Opernerfolge des späten 18. Jahrhunderts. Anläßlich eines Aufenthaltes in Wien erhielt Cimarosa den Auftrag, eine Opera buffa zu schreiben. So entstand in Zusammenarbeit mit dem Librettisten Giovanni Bertati – Da Pontes Nachfolger am Wiener Hof – Il matrimonio segreto, das auf der englischen Komödie The clandestine marriage von Colman und Garrick basiert, die wiederum von William Hogarth’s Darstellungen einer “Modeehe” inspiriert wurde. Die Uraufführung der bis heute mit großem Erfolg gespielten Oper fand 1791 im Burgtheater in Wien statt. – Eitner II,448; Hirsch II,137; Wolffheim II,1352; RISM C2304.