Schweiger 1,249. Engelmann 1,583. Vgl. ADB 16,179 – vorliegende von J. F. Kleuker übersetzten Dialoge des Platon bilden als vierter bis siebenter Teil die Fortsetzung zu den, ebenfalls beim Wiener und Prager Buchhändler und Verleger F. Haas erschienenen und von Stolberg übersetzten ‘Auserlesenen Gesprächen des Platon’ in drei Teilen. Erstmals erschienen die von J. F. Kleuker übersetzten Werke des Plato 1778-1798 in Lemgo. Der Theologe J. F. Kleuker (1749-1827), Universitätsprofessor f. Theologie in Kiel, machte sich u. a. um die Etablierung einer vergleichenden Religionsforschung verdient und gab die erste deutsche Ausgabe des ?Zend-Avesta? als Übersetzung der französischen Version des A. H. Anquetil du Perron heraus. Die Kupfertafeln wurden u. a. von Martin Pöltzel (1776-1814) u. Joseph Gerstner (1768-1813) gestochen (vgl. Thieme-B. 27,179 u. 13,485).